제 1조 (목적)
이 약관은 주식회사 비피엠지(이하 "회사", 서울특별시 서초구 사평대로 371 현철빌딩 2층)가 제공하는 게임 및 이에 부수된 제반 서비스(이하 "서비스")의 이용과 관련하여 회사와 회원 간의 권리, 의무 및 책임사항, 기타 필요한 사항을 규정함을 목적으로 합니다.
제 2조 (용어의 정의)
제 3조 (약관의 효력 및 변경)
제 4조 (이용 계약의 성립)
이용 계약은 게임 이용자가 본 약관에 동의하고 서비스 이용을 신청한 후, 회사가 이를 승낙함으로써 성립합니다. 게임 설치 후 최초 실행 시 약관 동의 절차를 거친 경우 계약이 체결된 것으로 봅니다.
제 5조 (서비스의 이용 및 제한)
제 6조 (In-App 결제)
제 7조 (게시물의 저작권 및 관리)
제 8조 (정보의 제공 및 광고의 게재)
제 9조 (회사의 의무)
제 10조 (회원의 의무)
회원은 다음 각 호의 행위를 하여서는 안 됩니다.
제 11조 (청약 철회 및 환불)
제 12조 (서비스 이용 제한 및 계약 해지)
제 13조 (손해배상)
제 14조 (회사의 면책)
Article 1 (Purpose)
These Terms of Service govern the rights, obligations, and responsibilities between BPMG Co., Ltd. (hereinafter referred to as the "Company"), located at 2F Hyeoncheol Building, 371 Sapyeong-daero, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea, and users (hereinafter referred to as "Members") in relation to the use of the game and related services (hereinafter referred to as the "Service") provided by the Company.
Article 2 (Definitions)
Article 3 (Effect and Amendment of Terms)
Article 4 (Formation of the Service Agreement)
The service agreement shall be formed when a user agrees to these Terms and applies for service use, and the Company approves such application. The agreement shall be deemed concluded once the user completes the Terms acceptance procedure upon first launching the game after installation.
Article 5 (Use and Restriction of Service)
Article 6 (In-App Purchases)
Article 7 (Copyright of Posts)
Article 8 (Provision of Information and Advertisements)
Article 9 (Obligations of the Company)
Article 10 (Obligations of Members)
Members shall not engage in the following acts:
Article 11 (Withdrawal of Purchase and Refund)
Article 12 (Service Restriction and Termination)
Article 13 (Damages)
Article 14 (Disclaimer)
第1条(目的)
本規約は、株式会社BPMG(以下「会社」といいます。所在地:大韓民国ソウル特別市瑞草区サピョン大路371 ヒョンチョルビル2階)が提供するゲームおよびこれに付随する関連サービス(以下「サービス」といいます)の利用に関して、会社と会員との権利、義務および責任事項、その他必要な事項を定めることを目的とします。
第2条(用語の定義)
第3条(規約の効力および変更)
第4条(利用契約の成立)
利用契約は、ゲーム利用者が本規約に同意しサービス利用を申請し、会社がこれを承認することにより成立します。ゲームをインストール後、初回起動時に利用規約への同意手続きが完了した場合、利用契約が成立したものとみなします。
第5条(サービスの利用および制限)
第6条(アプリ内課金)
第7条(投稿物の著作権および管理)
第8条(情報提供および広告掲載)
第9条(会社の義務)
第10条(会員の義務)
会員は、以下の行為を行ってはなりません。
第11条(購入の撤回および返金)
第12条(サービス利用制限および契約解除)
第13条(損害賠償)
第14条(免責)
주식회사 비피엠지(이하 "회사")는 회사 웹 사이트 또는 모바일 게임 서비스를 이용하는 이용자로부터 개인정보 항목의 수집 · 이용에 대한 동의를 받고 있으며 수집된 정보는 처리 위탁 등을 목적으로 외부 업체에게 한정된 기간 동안 해당 정보를 제공할 수 있습니다.
회사는 이용자로부터 게임 서비스 제공에 필요한 필수적인 개인 정보만을 수집하고 있습니다.
가. 수집하는 개인정보 항목
구글(또는 페이스북, Apple 등) 계정을 통해 게임 서비스 이용 시:
이벤트 참여 시 추가 수집 가능 항목:
자동 수집 정보:
유료 서비스 이용 시:
나. 개인정보의 수집 방법
회사는 이용자의 개인정보를 사전 동의 없이 무단으로 제3자에게 공유하거나 제공하지 않습니다. 다만 이용자가 사전에 동의한 경우 또는 관계 법령에 따라 국가기관 또는 수사기관 등에 제출의무가 발생할 경우는 예외로 합니다.
회사는 이용자의 개인정보를 안전하게 보호하기 위해 수집한 개인정보를 직접 관리합니다. 본 개인정보 처리방침 시행일 현재, 회사는 외부 업체에 개인정보 처리를 위탁하고 있지 않습니다. 향후 위탁 업무가 발생할 경우 관계 법령에 따라 사전에 고지하겠습니다.
회사는 이용자의 개인정보를 보호하기 위해 수집된 개인정보를 해외로 이전하여 보관합니다.
회사는 이용자의 개인정보를 동의 받은 기간 동안 보유 · 이용하고 있으며 수집 및 이용 목적이 달성되거나 보유 기간 만료 시 지체 없이 파기합니다.
관련 법령에 의한 보존 기간:
이용자 및 만14세 미만 아동의 법정 대리인은 본인 또는 해당 아동의 개인정보를 열람, 정정하거나 수집 · 이용 동의에 대해 언제든지 철회할 수 있습니다. 게임 내 설정 화면의 회원 탈퇴 혹은 고객센터 1:1 문의를 통해 권리 행사가 가능합니다.
회사는 맞춤형 서비스 제공을 위해 '쿠키(Cookie)'를 사용할 수 있습니다. 이용자는 웹 브라우저 설정을 통해 쿠키 허용 여부를 선택할 수 있으나, 거부 시 서비스 이용에 일부 제한이 있을 수 있습니다.
회사는 필수적/선택적 접근 권한을 구분하여 고지하고 동의를 받습니다. 스마트폰 운영체제의 설정 기능을 통해 언제든지 동의를 철회할 수 있습니다. 앱 삭제 시에도 계정은 유지되므로 완전한 서비스 종료를 원할 경우 회원 탈퇴를 진행해야 합니다.
회사는 개인을 식별할 수 없는 광고 식별자(ADID, IDFA) 및 분석 소프트웨어를 사용하여 서비스를 개선합니다. 이용자는 Android/iOS 기기 설정을 통해 관심 기반 광고 수집을 거부할 수 있습니다.
회사는 암호화 보관, 통신 구간 암호화, 침입 차단 시스템 운영, 접근 로그 점검, 정기 백업, 접근 권한 최소화 및 전담 교육 실시 등을 통해 이용자의 개인정보를 철저히 보호합니다.
개인정보 보호 책임자
이름: 문종호 | 직책: CTO
이메일: bpmg_support@bpmg.biz | 전화: 02-2088-8617
개인정보 담당 부서
부서: 인프라실 | 이메일: bpmg_support@bpmg.biz
기타 침해 신고 상담: 개인정보침해신고센터(118), 개인정보분쟁조정위원회(1833-6972), 대검찰청(1301), 경찰청(182)
본 개인정보처리방침의 변경이 있을 경우 변경 전 최소 7일(중대한 변경은 30일) 전까지 서비스 내 공지사항 등을 통해 고지하겠습니다.
회사는 외부 사이트 링크를 제공할 수 있으나, 외부 사이트의 개인정보처리방침은 회사와 무관하므로 방문 시 해당 사이트의 정책을 확인하시기 바랍니다.
BPMG Co., Ltd. (hereinafter referred to as the "Company") collects and uses personal information from users who access the Company's website or mobile game services. Users are requested to consent to the collection and use of personal information specified in Section 2. The collected information may be provided to external service providers for processing or service operation purposes for a limited period of time.
The Company collects only the minimum personal information necessary to provide game services.
A. Personal Information Collected
When using the game service through platforms such as Google, Facebook, or Apple:
Information collected when participating in events:
Automatically collected information:
When using paid services:
B. Methods of Collection
The Company does not share or provide personal information to external organizations or business partners without prior user consent. Exceptions apply when the user has provided prior consent or when disclosure is required by law.
The Company directly manages collected personal information. As of the effective date of this Privacy Policy, the Company does not outsource personal information processing to external service providers. If outsourcing becomes necessary, the Company will disclose details in accordance with applicable laws.
The Company stores personal information on overseas cloud servers to provide a stable game environment and protect data from physical threats.
The Company retains personal information only for the period necessary to achieve the purposes for which it was collected. When the purpose has been fulfilled, personal information will be promptly destroyed.
Retention periods required by law:
Users and legal guardians of children under 14 may access personal information, request correction, or withdraw consent for data collection. Requests may be made through account deletion in game settings or customer support inquiries.
The Company may use cookies to provide customized services. Users may allow or block cookies through browser settings. However, blocking cookies may limit certain service features.
The Company distinguishes between required and optional permissions. Users may withdraw permission at any time through smartphone settings. Deleting the app does not automatically delete the account.
The Company uses advertising identifiers such as ADID and IDFA and analytics tools to improve services. Users may disable interest-based advertising in Android or iOS device settings.
The Company protects user information through data encryption, encrypted network communication, intrusion prevention systems, access log monitoring, regular backups, access control policies, and employee privacy protection training.
Data Protection Officer
Name: Moon Jong Ho | Title: CTO
Email: bpmg_support@bpmg.biz | Phone: +82-2-2088-8617
Department Responsible
Department: Infrastructure Team | Email: bpmg_support@bpmg.biz
Privacy complaints: Personal Information Infringement Report Center (118), Personal Information Dispute Mediation Committee (+82-1833-6972), Supreme Prosecutors' Office (+82-1301), National Police Agency (+82-182)
If changes are made to this Privacy Policy, users will be notified through service announcements at least 7 days in advance (30 days for significant changes).
The Company may provide links to external websites. The Company is not responsible for the privacy policies of external websites.
株式会社BPMG(以下「会社」といいます)は、会社のウェブサイトまたはモバイルゲームサービスを利用する利用者から、個人情報の収集および利用について同意を得ています。収集された情報は、業務処理の委託などの目的で、必要な範囲内において一定期間外部業者へ提供される場合があります。
会社は、ゲームサービス提供に必要な最小限の個人情報のみを収集します。
(1)収集する個人情報の項目
Google、Facebook、Appleなどのプラットフォームアカウントを通じてゲームサービスを利用する場合:
イベント参加時に追加収集される場合:
自動収集される情報:
有料サービス利用時:
(2)個人情報の収集方法
会社は、利用者の事前同意なしに個人情報を第三者に提供または共有することはありません。ただし、利用者の事前同意がある場合、または法令により国家機関または捜査機関への提出義務がある場合は例外とします。
会社は、利用者の個人情報を安全に管理するため、収集した個人情報を直接管理しています。本ポリシー施行時点では、個人情報処理の外部委託は行っていません。今後委託が発生する場合には、委託先および業務内容を事前に通知します。
会社は、より安定したゲーム環境を提供し、物理的リスクから個人情報を保護するため、海外クラウドサーバーへ個人情報を移転して保管します。
会社は、個人情報を収集目的達成まで保有します。目的達成後は速やかに破棄します。
法令に基づく保存期間:
利用者および14歳未満の児童の法定代理人は、個人情報閲覧、修正、同意撤回の権利を有します。ゲーム設定画面の退会またはカスタマーサポート問い合わせで申請可能です。
会社はカスタマイズサービス提供のためCookieを使用することがあります。ブラウザ設定により拒否できますが、一部サービスが制限される可能性があります。
会社は必須権限と任意権限を区別して通知します。スマートフォン設定でいつでも同意撤回できます。アプリ削除のみではアカウントは削除されません。
会社は広告識別子(ADID / IDFA)および分析ツールを使用します。Android / iOS設定で広告追跡を拒否できます。
会社はデータ暗号化、通信区間暗号化、侵入防止システム、アクセスログ監視、定期バックアップ、アクセス権限管理、従業員教育等の対策を実施しています。
個人情報保護責任者
氏名:文鐘浩 | 役職:CTO
メール:bpmg_support@bpmg.biz | 電話:+82-2-2088-8617
担当部署
インフラ室 | メール:bpmg_support@bpmg.biz
本ポリシーが変更される場合、通常変更は7日前、重要変更は30日前にサービス内で通知します。
会社は外部サイトへのリンクを提供する場合があります。外部サイトのプライバシーポリシーは会社の管理外となります。